sábado, 29 de enero de 2011

Sobre la autora: Marguerite Yourcenar

Su nombre real era Marguerite Cleenewerck de Crayencour (Bélgica, 1903 - Estados Unidos, 1987) y fue novelista, poetisa, dramaturga y traductora.
Nació en Bruselas (Bélgica) y fue educada por su padre en una finca en el norte de Francia. Su madre murió a los 10 días de su nacimiento por complicaciones en el parto. Su padre provenía de una familia aristocrática francesa y su madre era belga. Se crió en la casa de su abuela paterna. Yourcenar leía a Racine y a Aristófanes a la edad de ocho años. Su padre le enseñó latín a los 10 y griego clásico a los 12.
A partir de 1919, abandona su nombre de pila y empieza a firmar como Marguerite Yourcenar. Su primera novela Alexis fue publicada en 1929. Su mejor amiga en ese momento, una traductora llamada Grace Frick, la invita a Estados Unidos, donde dará clases de Literatura comparada en la ciudad de Nueva York. Yourcenar era bisexual y ella y Frick se harán amantes en 1937 y seguirán juntas hasta la muerte de Frick en 1979 a consecuencia de un cáncer de mama.

Tradujo al francés Las olas de Virginia Woolf, en 1937, Lo que Maisie sabía, de Henry James, en 1947 y a Yukio Mishima.

En 1951 publica en Francia, la novela Memorias de Adriano, en la que estuvo trabajando durante una década. La novela fue un éxito inmediato y tuvo una gran acogida por parte de la crítica.

Fue la primera mujer elegida miembro de la Academia francesa en 1980, aunque desde 1970 ya pertenecía a la Academia belga. Una de las más respetadas escritoras en lengua francesa, tras el éxito de Memorias de Adriano, siguió publicando novela, ensayo, poesía y tres volúmenes de memorias

Yourcenar vivió la mayor parte de su vida en su casa Petite Plaisance en Mount Desert Island en el estado de Maine. La casa es ahora un museo dedicado a su memoria.

Sesión de febrero

Adriano

Adriano, uno de los tres emperadores de origen hispano, consiguió unificar el imperio alcanzando la mayor extensión territorial de su historia. De familia acomodada, quedó huérfano a temprana edad, y fue su tío, el emperador Trajano, quien se encargó de su tutela. Hombre culto y refinado, con una personalidad muy polifacética e interesado especialmente en la cultura, Adriano fue el responsable de un periodo de relativa paz y prosperidad en Roma.

Marguerite Yourcenar escribió una extraordinaria recreación literaria de su biografía que comentaremos  el próximo 15 de febrero.


miércoles, 26 de enero de 2011

Diálogos de Medianoche

Eloy Moreno en Civican el viernes 26 a las 23:30 h.



Presenta El bolígrafo de gel verde, historia de un empeño o la aventura de dar vida a una novela.

En la solapa de la cubierta del libro el autor se presenta así:

 “Aquí debería escribir mi fecha y lugar de nacimiento, mi historial literario y una pequeña biografía. Creo que no es necesario. Para mí lo importante es haber conseguido que esta novela salga a la luz. Lo demás es secundario. Espero que lo disfruten. Estaré encantado de que me hagan llegar cualquier comentario sobre la novela. Pueden hacerlo a través de : http://www.elboligrafodegelverde.com/

jueves, 20 de enero de 2011

Bibliografía complementaria

Obras relacionadas con Sudáfrica y Nelson Mandela

-CARLIN, John. Heroica tierra cruel. Crónicas africanas. Barcelona: Seix Barral, 2004
-COETZEE, J.M. Desgracia. Barcelona: Mondadori, 2000
-GALGUT, Damon. El buen doctor. Barcelona: RBA, 2003
-GLASS, Linzi. El final de la inocencia. Madrid: Siruela, 2006
-GORDIMER, Nadine. La Hija de Burger. Barcelona: Tusquets, 1991
-MALAM, John. La liberación de Nelson Mandela. 11 de febrero de 1990. León: Everest, 2004
-OLASAGARRE, Juanjo. El África de Mandela. Barcelona: Ediciones B, 2000
-REVERTE, Javier. Vagabundo en África. Zarautz: Susa, 1998
-STEWART, Dianne; DALY, Jude. El regalo del sol. Un cuento de Sudáfrica. Venezuela: Ekaré, 2004
-VILLIERS, Karlien de. Mi madre era una mujer hermosa. Barcelona: Glénat, 2007


Música:

-MAHLATHINI y MAHOTELLA QUEENS. Thokozile. Virgin Records, 1988
-Miriam MAKEBA. Sangoma. Warner Bros, 1988
-Hugh MASEKELA. Still Grazig: The musical journey of Hugh Masekela. The Verve Music Gruoup, 2004
-Las MÚSICAS de Sudáfrica. Fnac, 2006

-SOWETO GOSPEL CHOIR. Blessed. Shanachie, 2005

Notas de la tertulia del 19-01-2010

El factor humano, de John Carlin


Tal y como prometí, aquí está el resumen de los comentarios que surgieron en la tertulia. Os invito a que lo completéis con aquello que consideréis oportuno.

En general creo que la impresión del libro fue buena. Aunque la lectura resultó un tanto complicada, ha supuesto un descubrimiento total de la figura de Nelson Mandela y de la historia de Sudáfrica.

La narración tiene un discurso cronológico que se puede dividir en dos partes. En la primera desarrolla toda la historia que va desde la descolonización sudafricana del s.XIX hasta el momento de la conclusión del apartheid, que culmina con la proclamación de Nelson Mandela como presidente. En la segunda parte aborda el renacimiento del país gracias a la celebración del campeonato del mundo de rugby.

Sobre esto unos comentaron que el autor había sido demasiado ambicioso en el planteamiento del libro. Había querido abarcar tanto que la mayor parte del libro es una sucesión de datos, nombres y fechas que al final resultan difíciles de seguir y, por tanto, el tratamiento del tema es “muy de puntillas”.  A otros, sin embargo, les pareció un estudio periodístico dinámico y muy interesante, precisamente por la cantidad de datos aportados en la parte más histórica de la obra.

En cuanto a la parte final del libro, para la mayoría resultó algo pesada por estar centrada en el rugby, un deporte desconocido por los tertulianos, aunque era inevitable que el autor se refiriera a la final de la Copa del Mundo. Por el contrario, otros destacaron que había sido la parte más emocionante por cómo el autor transmite la emoción del momento.

Otro de los puntos principales de la tertulia fue la figura de Mandela. De él se dijo un poco de todo: cautivador, extraordinario, manipulador, empático, con un carisma especial, e incluso, que representaba la capacidad de sufrimiento del pueblo negro. Muchos comentaron que les costaba creer que el Premio Nobel convenciera tan rápido con su presencia y su sonrisa a todas las personas con las que se entrevistaba.
Sobre él se echó en falta algunos aspectos como, por ejemplo, algún dato más sobre su vida personal, ya que no aparece en el libro ningún testimonio del entorno familiar de Mandela.

También se comentó la situación política y social de Sudáfrica a lo largo de la historia. Sobre esto hubo ciertos puntos que llamaron la atención. En primer lugar, algunas de las leyes del apartheid como la Ley de Inscripción de la Población, que dividía a la población en cuatro grupos raciales en orden descendiente de privilegios: blancos, mestizos, indios y negros. Otro aspecto chocante es la relación de Mandela con Frederik de Klerk, el presidente sudafricano con el que compartió el Premio Nobel. A pesar de ser el hombre que firmó su puesta en libertad, Nelson Mandela le criticó duramente en el discurso de entrega de los premios. Por último, se valoró el cambio de mentalidad de la comunidad blanca tras la final de rugby y su esfuerzo en reconocer por fin los derechos del pueblo negro, dejando atrás los prejuicios racistas.

En definitiva, John Carlin ha sabido captar y transmitir el sentimiento y el espíritu de uno de los momentos más importantes de la historia de Sudáfrica. Nos facilita una gran cantidad de hechos históricos que nos dan una visión de conjunto de la conflictividad político-social del país y muestra la gran personalidad seductora y el poder de persuasión de Nelson Mandela.

miércoles, 12 de enero de 2011

Sobre el protagonista: Nelson Mandela

Nelson Mandela nació el 18 de julio de 1918 en Mvezo, un poblado de 300 habitantes cerca de Umtata en el Transkei. Se hizo abogado en 1942, se casó tres veces, teniendo 6 hijos.

De su primera esposa Evelyn Ntoko Mase, fallecida en 2004, se divorció en 1957 después de 13 años de matrimonio. Una hija de este matrimonio murió en edad de lactancia. Su primer hijo Madiba Thembekili falleció en 1969 en un accidente automovilístico.

Después de 38 años de matrimonio con Winnie Madikizela (Winnie Mandela), se separó a causa de escándalos políticos en abril de 1992 y finalmente se divorció el 19 de marzo de 1996. Con Winnie tuvo dos hijas, Zenani (Zeni), nacida el 4 de febrero de 1958, y Zindziswa (Zindzi), nacida en 1960.

En su 80º cumpleaños, el 18 de julio de 1998, contrajo matrimonio con Graça Machel, la viuda de Samora Machel, el antiguo presidente de Mozambique y patrocinador del ANC, fallecido en 1986 en un accidente de avión.

Conocido en su país como Madiba, fue el primer presidente de Sudáfrica elegido democráticamente mediante sufragio universal así como el líder del Umkhonto we Sizwe, el brazo armado del Congreso Nacional Africano (CNA).

En 1962 fue arrestado y condenado por sabotaje, además de otros cargos, a cadena perpetua. Mandela estuvo 27 años en la cárcel, la mayoría de los cuales estuvo confinado en la prisión de Robben Island.

Tras su liberación el 11 de febrero de 1990, Mandela lideró a su partido en las negociaciones para conseguir una democracia multiracial en Sudáfrica, cosa que se consiguió en 1994 con las primeras elecciones democráticas por sufragio universal. Mandela ganó las elecciones y fue presidente desde 1994 hasta 1999, dando frecuentemente prioridad a su reconciliación.

Mandela ha recibido más de 250 premios y reconocimientos internacionales durante cuatro décadas, incluido en 1993 el Premio Nobel de la Paz.

Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Nelson_Mandela

martes, 11 de enero de 2011

Sobre el autor: John Carlin

John Carlin (12 de mayo de 1956) es un escritor y periodista británico. Su actividad profesional se ha centrado en  la política y el deporte.
Es hijo de padre escocés y madre española. Pasó los tres primeros años de vida en North London, para trasladarse posteriormente a Buenos Aires (Argentina) ya que su padre fue destinado a la Embajada Británica en dicho país.
De regreso a Inglaterra fue educado en un internado de Ludlow (Shropshire), cursando posteriormente estudios de Lengua y Literatura Inglesa en la Universidad de Oxford.
Carlin ocupó el cargo de corresponsal jefe del diario The Independent en Sudáfrica entre 1989 y 1995. En 1993 escribió y presentó un documental para la BBC sobre la tercera fuerza sudafricana, su primer trabajo en televisión. Entre los años 1995 y 1998 fue destinado como corresponsal jefe en Estados Unidos para el mismo diario.
En el 2000 Carlin ganó el Premio Ortega y Gasset otorgado por el El País por un artículo en este mismo diario. Entre 2004 y 2008 trabajó como escritor senior en El País.
Su libro El factor humano (2008), tuvo gran aceptación entre el público y la crítica literaria. En 2009 el libro fue adaptado al cine con la película Invictus.

Página web del autor: http://www.johncarlin.eu/